🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典 🎯
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 309 COCA: 503
full
★
★
★
adjective /fʊl/
adjectivefull
comparativefuller
superlativefullest
  1. 1
    containing the largest amount that will fit in a particular place 滿的；裝滿的；充滿的；擠滿的

    The petrol tank is almost full. 油箱差不多是滿的。

    a full car park 擠得滿滿的停車場

    full of :

    bins full of rubbish 裝滿垃圾的垃圾箱

    full to overflowing/bursting (=completely full) 充滿/爆滿 :

    Our small house was already full to overflowing. 我們的小房子已經擠得滿滿當當了。

    full to capacity (=with every seat taken) 滿座 :

    The stadium is expected to be full to capacity for the game. 這場比賽體育場預計會滿座。

     Synonyms and related words
    Full of people or things: full, crowded, packed...
    1. a.
      used for talking about how much of something there is in a container or place （表示某個容器或地方的容量）

      How full should I fill this pot? 我應該把這個罐子裝到多滿？

      half/three-quarters etc full :

      This crisp packet is only half full. 這包馬鈴薯片只是半滿的。

       Synonyms and related words
      Words used to describe containers: airtight, full, graduated...
  2. 2
    having or containing a lot of something 充滿的；布滿的
    full of :

    Her life always seemed full of excitement. 她的生活似乎總是充滿刺激。

    Your trousers are full of holes! 你的褲子上到處是洞！

     Synonyms and related words
    Full of people or things: full, crowded, packed...
  3. 3

    full

    or

    full up

    not wanting to eat any more because you have eaten a lot 飽的

    ‘Would you like some dessert?' ‘No thanks, I'm full.' “你想要點甜點嗎？”“不了，謝謝，我吃飽了。”

    on a full stomach (=right after you have eaten a lot) 飽着肚子；剛吃過飯 :

    You should never exercise on a full stomach. 你千萬不要剛吃過飯就鍛煉。

     Synonyms and related words
    Words used to describe someone's appetite: faddy, full, gluttonous...
  4. 4
    [only before noun] complete 完全的；全部的；整個的

    She is expected to make a full recovery. 她有望完全康複。

    a soldier dressed in full uniform 穿着全套制服的士兵

    full details/instructions 全部細節/指示

    I spent three full days in Paris. 我在巴黎呆了整整3天。

    to your full potential (=as well as you can) 發揮全部潛力 :

    He is not yet playing to his full potential. 他還沒有發揮出全部潛力。

     Synonyms and related words
    Complete and thorough: thorough, total, pure...
    1. a.
      a full member of an organization has all the rights that a member can have （組織成員）正式的
       Synonyms and related words
      Relationships and membership of social groups: relationship, connection, association...
  5. 5
    used for emphasizing that something is as loud, powerful, fast etc as possible 最大（音量）的；最強的；最快的

    He turned the radio on full volume. 他把收音機調到最大音量。

    Why is the heating on full blast on such a warm day? 爲什麽在這麽暖和的日子把暖氣開到最大？

     Synonyms and related words
    Serious, severe and extreme: serious, severe, extreme...
  6. 6
    busy 忙碌的；繁忙的

    I've had a full day at the office. 我在辦公室忙了一整天。

    lead/have a full life (=with many different activities) 過着充實的生活 :

    She leads a very full life. 她過着非常充實的生活。

     Synonyms and related words
    Busy places and times and describing busy places and times: madhouse, a hive of activity, the centre of activity/things...
  7. 7
    if part of someone's body is full, it is large, wide, or has a round shape, especially in a way that is attractive 豐滿的（尤指很吸引人）

    full lips 豐滿的嘴唇

     Synonyms and related words
    Describing a person's muscles and general shape: an hourglass figure, a wisp of a..., barrel-chested...
  8. 8
    a full piece of clothing is loose on your body because it contains a lot of cloth （衣服）寬鬆的

    a full skirt 寬鬆的裙子

     Synonyms and related words
    Words used to describe clothes: A-line, backless, baggy...
  9. 9
    a full flavour is strong in a pleasant way （味道）濃烈的，濃鬱的
     Synonyms and related words
    Tasting good: tasty, edible, appetizing...
See also
BNC: 309 COCA: 503
full

adjective¹

 1holding/containing as much as it will hold裝滿VERBS | ADVERB | PREPOSITION VERBS➤be, look, seem滿；看上去滿；似乎滿▸➤become, get變得滿滿的◇The garage is getting full of junk again.車庫裏又開始堆滿亂七八糟的東西。ADVERB➤absolutely, completely極其滿；十分滿◇The kitchen was absolutely full of flies!廚房裏滿是蒼蠅！➤almost, nearly, virtually (especially BrE) 差不多滿了；幾乎是滿的◇The reservoirs are all virtually full.所有的水庫差不多都滿了。➤half, two-thirds, etc.半滿、滿了三分之二等➤too太滿了PREPOSITION➤of滿是⋯◇The bottle was half full of water.瓶子裝了半瓶水。
full

adjective²

 2containing a lot of sth包含大量VERBS | ADVERB VERBS➤be, look, seem很多；看上去很多；似乎很多ADVERB➤extremely, fairly, very, etc.極其／相當／非常豐富◇Her wine glass was still fairly full.她的酒杯裏還有不少酒。
full

adjective³

 3having had enough to eat or drink吃飽；喝足VERBS | ADVERB | PHRASES VERBS➤be, feel飽了；感覺飽了ADVERB➤absolutely, completely飽極了；完全吃飽了▸➤rather挺飽PHRASES➤full up (BrE) 飽極了◇I'm full up. I can't eat another thing.我飽極了，再也吃不下什麼了。
BNC: 309 COCA: 503
full adj.
⇨ full (a full bottle of wine) ⇨ busy 2 (lead a full life) ⇨ deep 2 (a deep, full sound) ⇨ whole (your full potential) full

adjective

  ➡ See also the entry for crowded 另見crowded條full ♦︎ packed ♦︎ crammed ♦︎ overcrowded ♦︎ congested ♦︎ stuffedThese words all describe sth that contains a lot of sth. 這些詞均表示滿是⋯的、充滿⋯的。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆full / packed / crammed / overcrowded / congested with sb / sth◆packed / crammed full of sb / sth◆overcrowded / congested cities / roads■ full containing or holding as much or as many of sth as possible, having no empty space; having or containing a large number or amount of a thing, feeling or quality 滿的；充滿的；滿是⋯的；有大量⋯的◆a full bottle of wine一滿瓶葡萄酒◆She could only nod, because her mouth was full.她只能點點頭，因爲她嘴裏塞滿了東西。◆There were cardboard boxes stuffed full of clothes.有塞滿衣服的一個個紙箱。◆The sky was full of brightly coloured fireworks.滿天都是色彩絢麗的煙火。◆She was full of admiration for the care she had received.她對所受到的關懷照顧贊不絕口。ⓘ In British English full up is also used to describe sth that has no empty space in it, but not sth that has a large amount of sth. 在英式英語中，full up亦可表示滿的、充滿的，但不能表示有大量⋯的◆Sorry, the hotel is full up tonight.對不起，旅館今晚客滿。◆Life is full up of coincidences. Full (or full up in British English) can also be used when sb has had enough to eat. * full（或英式英語中的full up）亦可表示吃飽了的◆The kids still weren't full, so I gave them an ice cream each.孩子們還沒吃飽，所以我給他們每人一份冰淇淋。◆You shouldn't swim on a full stomach.飽餐之後不應遊泳。◆ (BrE) No more for me, thanks－I'm full up.謝謝，我不要了，我已經吃飽了。 OPP empty ⇨ empty ■ packed (of a room or building) very full of people; containing a lot of a particular thing （房間或建築物）擠滿人的，擁擠的；有大量⋯的◆The restaurant was packed.餐館裏坐滿了人。◆The show played to packed houses (= large audiences).演出場場爆滿。◆The book is packed with information.這本書資料豐富。◆ (informal) The train was absolutely jam-packed.火車上擁擠不堪。  see also pack ⇨ pack verb ■ crammed [not before noun] (always followed by with sb/sth or full of sb/sth 總是後接with sb/sth或full of sb/sth) completely full of people or things 擠滿人的；塞滿⋯的◆The room was crammed full of people.房間裏擠滿了人。◆All the shelves were crammed with books.所有的架子上都堆滿了書。◆The article was crammed full of ideas.這篇文章包含着許多想法。   see also cram ⇨ pack verb NOTE 辨析 Packed or crammed?A place or thing that is crammed contains even more than one that is packed, so that it is often uncomfortable (if full of people) or untidy (if full of things). A theatre, cinema, etc. where every seat is occupied because the show is so popular is packed, not crammed. * crammed所表示的擁擠程度甚於packed，常表示擠得讓人難受或東西塞滿而顯得淩亂。劇院、電影院等因爲節目受歡迎而座無虛席用packed，不用crammed◆The theatre was packed every night.劇院每晚都爆滿。◆The theatre was crammed every night. ■ overcrowded ˌəʊvəˈkraʊdɪd; NAmE ˌoʊvərˈkraʊdɪd (disapproving) (of a place) with too many people or things in it （地方）過於擁擠的，人滿爲患的◆Drugs and violence are rife in our filthy, overcrowded prisons.我們肮髒又人滿爲患的監獄裏充斥着毒品和暴力。◆Too many poor people are living in overcrowded conditions.有太多貧民的居住條件十分擁擠。■ congested kənˈdʒestɪd (usually disapproving) so full of traffic that vehicles cannot move easily 交通堵塞的◆Traffic engineers believe that the new road could free up congested city streets.交通工程師認爲新馬路或許能使市區街道的擁堵得到緩解。◆Many of Europe's airports are heavily congested.歐洲許多機場都十分擁擠。  see also congestion ⇨ traffic ■ stuffed [not before noun] (informal) having eaten so much that you cannot eat anything else 飽◆I couldn't eat another thing. I'm absolutely stuffed.我再也吃不下了，我真的飽了。

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 麥美倫詞典 📚
切换为简体中文
Site Uptime